O SUSRETU
Što je Susret hrvatske dijaspore Južne Amerike?
To je najvažnije godišnje okupljanje hrvatskih zajednica, institucija i potomaka Hrvata u Južnoj Americi, osmišljeno s ciljem jačanja kulturnih, društvenih i gospodarskih veza s Republikom Hrvatskom.
Dobrodošli na 9. susret hrvatske dijaspore Južne Amerike
Organizacijski odbor 9. susreta hrvatske dijaspore Južne Amerike, Počasni konzulat Republike Hrvatske u Córdobi i Hrvatski dom Córdoba imaju čast poželjeti vam dobrodošlicu na službenu mrežnu stranicu 9. susreta hrvatske dijaspore Južne Amerike – prostoru koji iz susreta u susret potvrđuje svoju predanost jačanju veza među hrvatskim zajednicama našega kontinenta te očuvanju neprocjenjive kulturne, povijesne i ljudske baštine koja oblikuje naš identitet.
Tijekom više od desetljeća ovaj se Susret afirmirao kao najvažnije mjesto okupljanja hrvatske dijaspore Južne Amerike, promičući dijalog, suradnju i razmjenu iskustava među institucijama, zajednicama, mladima i obiteljima koje s ponosom njeguju svoje hrvatske korijene.
U ovom devetom izdanju grad Córdoba ima čast biti domaćin predstavnicima hrvatskih zajednica iz različitih zemalja Južne Amerike. Zajedno ćemo provesti dane ispunjene razmjenom iskustava, kulturnim i obrazovnim sadržajima te prijateljskim susretima, s ciljem daljnjeg jačanja naših zajednica i razvoja novih zajedničkih inicijativa.
Naša nas povijest podsjeća kako je hrvatski identitet uspio nadživjeti granice i generacije zahvaljujući predanosti onih koji su, i daleko od domovine svojih predaka, sačuvali svoj jezik, kulturu, običaje i dubok osjećaj pripadnosti hrvatskom narodu, povezanom zajedničkim sjećanjem, baštinom i solidarnošću.
U tom vas duhu srdačno pozivamo da budete dio ovoga Susreta i istražite sadržaje ove mrežne stranice, na kojoj ćete pronaći sve informacije o programu, sudionicima, prijavama i novostima vezanima uz ovaj događaj koji slavi naš zajednički identitet i dodatno učvršćuje veze među Hrvatima Južne Amerike.
Neka 9. susret hrvatske dijaspore Južne Amerike bude prilika za obnovu prijateljstava, stvaranje novih partnerstava i zajedničku izgradnju budućnosti hrvatske dijaspore u Južnoj Americi.
Organizacijski odbor
Konzulat Republike Hrvatske u Córdobi
Hrvatski dom Córdoba
+500
Očekivanih sudionika
10+
Predstavljenih zemalja
4 dana
aktivnosti
1
Međunarodni poslovni forum
1
Croactivas
PROGRAM
Córdoba, Argentina · 5. – 8. studenog 2026. Program je podložan organizacijskim izmjenama; neka sudjelovanja i termini još se potvrđuju.
Četvrtak, 5. studenog
Institucionalno otvorenje
Muzej likovnih umjetnosti Evita – Palača Ferreyra
Av. Hipólito Yrigoyen 511
18:30 h
Akreditacija
Akreditacija uzvanika, predstavnika institucija i posebnih gostiju.
19:00 h
Protokolarni prijem
Prijem uzvanika i izaslanstava.
19:15 h
Svečani čin otvorenja
Otvorenje namijenjeno državnim dužnosnicima, predstavnicima institucija i posebnim gostima. Uključuje službene pozdravne govore i protokolarni dio.
▸ Pogledaj govornike svečanog otvorenja
Redoslijed izlaganja:
- Predstavnik Organizacijskog odbora
- Duška Paravić — veleposlanica Republike Hrvatske u Buenos Airesu
- Zdeslav Milas — ravnatelj Hrvatske matice iseljenika
- Davor Stier — zastupnik u Europskom parlamentu iz Hrvatske
- Zdravka Bušić — saborska zastupnica i predsjednica Odbora za Hrvate izvan Republike Hrvatske
- Mladen Barać — državni tajnik Ministarstva demografije i useljeništva Republike Hrvatske
- Zvonko Milas — državni tajnik Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske
- Predstavnik Vlade pokrajine Córdobe
- David Vlajčić — potpredsjednik Vlade Republike Hrvatske i ministar poljoprivrede, šumarstva i ribarstva
Izlaganja su podložna potvrdi.
20:00 – 21:00 h
Koktel dobrodošlice
Institucionalno druženje uzvanika, izaslanstava i gostiju.
Petak, 6. studenog
Žene, poduzetništvo i kultura
Kulturni centar UNC – Paseo Córdoba de la Nueva Andalucía
Obispo Trejo 314
▸ Pogledaj raspored prostora
- Prizemlje — Akreditacija i prijem · Fotografska izložba «Hrvatsko useljeništvo u Argentini»
- 1. kat — Glavna dvorana
- 2. kat — Kafeterija i gastronomija
- 3. kat · Dvorana A — Fotografska izložba «Ljepota Hrvatske» Marka Vrdoljaka
- 3. kat · Dvorana B — Dodatne aktivnosti i umrežavanje · Izložba narodnih nošnji
09:00 – 13:00 h
3. samit CroActivas · Glavna dvorana
Mreža Hrvatica Latinske Amerike. Geslo: «Od tkanja do djelovanja». Dan posvećen vodstvu, poduzetništvu, kulturi, identitetu i razvoju projekata suradnje.
▸ Pogledaj program 3. samita CroActivas
09:00 - 09:20 h · Službeno otvorenje
Pozdravne riječi i otvorenje.
09:25 - 10:05 h · Panel 1 — «Žene koje mijenjaju: vodstvo, poduzetništvo i novi putovi»
Različiti putovi i načini pretvaranja poziva, ideje ili naslijeđa u vlastiti projekt. S Maritzom Orlic Ticeran, Stellom Cvjetanović i Zdravkom Bušić. Moderatorica: Verónica Sirkovich.
10:05 - 10:25 h · Glavno predavanje — «Obrazovanje, vodstvo i poduzetništvo: stvaranje prilika za nove naraštaje»
Gordana Nikolić, osnivačica i dekanica PAR University Collegea, Rijeka, Hrvatska.
10:25 - 10:50 h · Pauza za kavu i razmjena darova
10:50 - 11:35 h · Panel 2 — «Žene koje grade zajednicu: kultura, tradicija i pripadnost»
Iskustva žena koje kroz glazbu, ples, kulturu i rad u zajednici održavaju hrvatski identitet i prenose ga novim naraštajima. S Darijom Troselj (Valovi), Inom Kostelac (Lado), Maríjom Elenom Cvitanic (Hrvatske dame iz Punta Arenasa), Maríjom Franciscom Luza Mirić (Lastavice, Hrvatske dame iz Antofagaste) i Croatianom Greguric (savjetnica s posebnim rangom za pitanja iseljeništva i hrvatske dijaspore). Moderatorica: Milka Krsul.
11:40 - 12:40 h · Panel 3 — «Od tkanja do djelovanja: projekti koji nas povezuju»
Prostor za predstavljanje inicijativa koje će nastaviti rad CroActivasa i otvoriti nove mogućnosti sudjelovanja i suradnje za 2027.
- 4. samit u Hrvatskoj: predstavljaju Dubravka Sidonja Suto i Jelena Nadinic.
- «Čuvarice niti 1», prevedeno na hrvatski jezik: predstavlja Zdeslav Milas, zajedno s prisutnim autoricama.
- «Čuvarice niti 2»: otvaranje natječaja, Silvina Biott.
- CroAticuentos: predstavlja Camila Docampo.
- Kazališni projekt iz Urugvaja: predstavlja Claudia Garrido.
12:40 - 13:00 h · Zatvaranje — «Nit se nastavlja»
Zaključci 3. samita, sljedeći koraci CroActivasa i poziv na uključivanje u projekte 2027. Zajednička fotografija.
13:00 h · Zajednički ručak
Više informacija na croactivas.org/3-cumbre.
13:00 – 14:00 h
Stanka za ručak
14:00 – 18:00 h
Forum za poslovni i gospodarski razvoj · Glavna dvorana
Potiče kontakte među tvrtkama, institucijama i predstavnicima Hrvatske i Južne Amerike; promiče trgovinske odnose, ulaganja, poslovnu suradnju i prijenos znanja.
▸ Pogledaj program Foruma
14:00 h · Institucionalno otvorenje
Otvorenje i predstavljanje ciljeva dana.
14:05 h · Marcos Pejačević
Argentinsko-hrvatska gospodarska komora (CACIC) · Institucionalno predstavljanje.
14:10 h · Renée Ivin
Opunomoćena ministrica, trgovinska predstavnica Veleposlanstva Republike Hrvatske u Argentini · Institucionalno predstavljanje.
14:15 h · Frano Matušić
Državni tajnik za političke poslove Ministarstva vanjskih i europskih poslova.
14:25 h · David Vlajčić
Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i ribarstva Republike Hrvatske · Vlada Republike Hrvatske.
14:30 h · Središnje predavanje
Marcelo Elizondo — Argentinska komora trgovine i usluga (CAC) · «Od sporazuma do poslova: strateške prilike između Mercosura i Europske unije».
15:30 h · Pauza za kavu
Priče o uspjehu
- 15:45 h María Gabriela Dumandžić — Minera Zlato SRL · «Biti poduzetnik u Argentini»
- 16:00 h Ivan Simon Grgić — Rudarski sektor San Juana · «Otpornost i parezija: u duhu djedova»
- 16:15 h Ivan E. Orlić — Hrvatska udruga Dubrovnik Lima · «Povijest obitelji Orlić»
Programi Vlade Republike Hrvatske
- 16:30 h Ivana Mehle — Ministarstvo rada Republike Hrvatske · Program «Biram Hrvatsku»
- 16:45 h Croatiana Gregurić — Posebna savjetnica za pitanja iseljeništva i hrvatske dijaspore u Kabinetu Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske
Poslovni pitch
- 16:55 h Antun Krešimir Buterin — Udruga Meeting G2 · «Meeting G2: globalna mreža hrvatskoga poslovnog svijeta»
- 17:00 h Adrián Mandakovic — Argentina Valores S.A. · «Vrijednosna ponuda tvrtke na tržištu kapitala»
- 17:05 h Bastián Fonseca Lucic — Terracroatica Adventure Travel · «Terracroatica Diaspora Experience»
- 17:10 h Nataša Strišković — Tehno Filter d.o.o. · Predstavljanje tvrtke
17:15 h · Nino Metes
Program Domovina (Sjedinjene Američke Države).
17:40 h · Institucionalni pitch regionalnih komora
Kolumbijsko-hrvatska gospodarska komora, Câmara de Comércio, Estudos e Negócios Brasil-Croácia (BraCro) i Paragvajsko-hrvatska gospodarska komora. Predstavljanje aktivnosti, prioriteta i prilika za regionalnu suradnju.
17:50 h · Potpisivanje Pisma namjere među komorama
Ciljevi i koordinacija, povezivanje zajedničkih interesa i jačanje dijaloga.
18:00 h · Zatvaranje Poslovnog foruma
Katedrala u Córdobi
Independencia 76, nasuprot trga Plaza San Martín
19:30 h
Službena fotografija izaslanstava
Zajednička fotografija s uzvanicima, izaslanstvima, institucijama, diplomatskim predstavnicima, kulturnim skupinama i sudionicima.
Teatro Real
San Jerónimo 66
20:00 h
Noć kulture
Nastupi kulturnih skupina hrvatskih zajednica Južne Amerike. Trajanje: oko dva sata.
▸ Pogledaj prijavljene skupine
- Klapa Valovi — Klapa · Argentina
- Klapa Croata Mar del Plata — Zbor · Argentina
- Plavo More — Zbor · Argentina
- Kolo Velebit — Plesovi · Argentina
- Folklorni Ansambl Bura — Plesovi · Čile
- Hrvatski Dom Antofagasta — Plesovi · Čile
- Hrvatski dom Montevideo — Plesovi i tamburaši · Urugvaj
- Zborovi iz Córdobe — Coral Interludio CPC Argüello, Zbor Gradskog vijeća, Zbor Sveučilišta Blas Pascal i Coro de María. Dirigent: maestro Ariel Borda · Argentina
Subota, 7. studenog
Kultura, zajednica i počast
Kulturni centar UNC
Obispo Trejo 314
Tematske cjeline: hrvatska kultura, povijest, useljeništvo, identitet, glazba, gastronomija, baština, obrazovanje, mladi, projekti zajednice, institucije dijaspore i regionalna integracija.
09:00 – 12:30 h
Kulturni dan · Prvi dio
Izlagači · Glavna dvorana (1. kat).
▸ Pogledaj jutarnje izlagače
09:00 h · Organizacijski odbor
Kulturni dan južnoameričke dijaspore 2026.
09:10 h · Zvonko Milas
Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske: institucionalno predstavljanje.
09:20 h · Zdravka Bušić
Hrvatski sabor – Odbor za Hrvate izvan Republike Hrvatske: institucionalno predstavljanje.
09:30 h · Mladen Barać
Ministarstvo demografije i useljeništva Republike Hrvatske.
09:45 h · Lada Kanajet Šimić
Hrvatska matica iseljenika: «Hrvatski jezik: od naslijeđa do suvremene hrvatske zajednice u doba interneta».
10:00 h · Mato Brautović
Sveučilište u Dubrovniku: «Od hrvatskih korijena do globalnih prilika: studirati u Dubrovniku».
10:15 h · Vladimir Brnardić
Hrvatska radiotelevizija: «Glas Hrvatske: glas koji se čuje najdalje».
10:45 h · Pauza za kavu
11:00 h · Jelena Nadinic
Savjet odraslih: tema će biti potvrđena.
11:15 h · Mateo Pulfer
Savjet mladih: tema će biti potvrđena.
11:30 h · Daniel Detelic i Ivan Markovic
Hrvatska udruga Jadran: «Današnjica i izazovi udruga: veza s domovinom».
11:45 h · Claudia Garrido
Hrvatski dom Montevideo: «Priče na pozornici: kazalište kao susret».
12:00 h · Andrea Sepúlveda Rosso
Hrvatski dom Antofagasta: «Kultura, zajednica i kontinuitet».
12:15 h · Inga Pulfer
Mala škola: «Povijest Male škole».
12:30 – 14:00 h
Slobodan ručak
Po izboru i o trošku svakog sudionika. Kulturni centar UNC nalazi se u istom bloku kao i Shopping Patio Olmos, u središtu grada s bogatom i raznolikom gastronomskom ponudom. Zgrada ima i kafeteriju na drugom katu.
14:00 – 18:00 h
Kulturni dan · Drugi dio
Izlagači · Glavna dvorana (1. kat).
▸ Pogledaj popodnevne izlagače
14:00 h · Ana Maria Kuljevan Peinovic
Počasni konzulat Republike Hrvatske u Peruu: «Naša Veza», platforma povijesnih dokumenata o migracijama.
14:15 h · Ana Maria Sonjic
Hrvati u Jujuyu: «Osnivanje udruge Croatas de Jujuy».
14:30 h · Rebeka Mesarić Žabčić
Institut društvenih znanosti Ivo Pilar: «Od iseljavanja do povratka: nova migracijska dinamika Hrvatske kao razvojni potencijal».
14:40 h · Omar Nadir Ivanovich
Institucija će biti potvrđena: «Informacije koje pomažu da se osjećate kao kod kuće».
14:50 h · Martina Prpić
Ministarstvo znanosti, obrazovanja i mladih Republike Hrvatske: «Hrvatski jezik u Argentini».
15:10 h · Anamarija Sučec
Ministarstvo znanosti, obrazovanja i mladih Republike Hrvatske: «Učitelji hrvatskoga jezika: mostovi kulture».
15:25 h · Dubravka Sidonija Šuto i Maja Kvaternik Fernandes Leite
Croatia Sacra Paulistana: «Primjeri dobre prakse jačanja hrvatskog identiteta u Brazilu».
15:45 h · Pauza za kavu
16:00 h · Guillermo Miguel Terrazas Muller
Hrvatski katolički centar Leopold Mandić i HR Ansambl Zrinski: «Prošlost, sadašnjost i budućnost hrvatskog folklora».
16:15 h · Melisa Maracic
Hrvatski dom Montevideo: «Ljetna škola hrvatskog folklora».
16:25 h · Cristiane Žovin
Sociedade Amigos da Dalmácia (SADA): «SADA i predstavljanje hrvatske kulture u Brazilu».
16:35 h · Ivana Pecarevic
Hrvatski atenej: «Iz Rosarija u svijet: poziv na kroatizaciju».
16:50 h · fra Marko Jukić
Pastoralna delegatura za Hrvate u Južnoj Americi: «Pastoral Hrvata na južnoameričkom kontinentu».
17:00 h · Ivica Vrbic
Katolička socijalna ustanova sv. Leopold Mandić: «Od susreta dijaspore do konkretnog djela: gradimo budućnost u Boliviji».
10:00 – 16:00 h
Usporedne aktivnosti · Dvorana B (3. kat)
▸ Pogledaj usporedne aktivnosti
10:00 h · Karina Provasnik i Germán Bonilla
«Okusi naših korijena».
11:30 h · Camila Docampo
CroAticuentos.
14:00 h · Melisa Maracic
«Tetovaže s korijenima».
15:00 h · Jagoda Ćukušić
«Splitska narodna nošnja: naslijeđe koje nas spaja».
16:00 h · Martina Prpić
Dokumentarni film «En amor se vive».
Teatro Medida x Medida
Montevideo 870
18:00 h
Komedija «Tía Manda»
Kazališna skupina Hrvatskog doma Montevideo prvi put nastupa u gradu Córdobi.
La Cañada
Točna lokacija bit će potvrđena
19:00 h
Počast hrvatskim klesarima
Svečanost počasti i otkrivanje spomen-ploče. Priznanje hrvatskim useljenicima koji su radili kao klesari i pridonijeli urbanom i baštinskom razvoju Córdobe.
MMAU — Metropolitanski muzej urbane umjetnosti
Podrum trga Plaza España, raskrižje avenija Hipólito Yrigoyen, Chacabuco i Poeta Lugones
20:00 – 22:00 h
Završni koktel
Nastup skupine Legenda Tribute Buenos Aires. Predviđeni meni: fini topli i hladni zalogaji, variva, slatki finger food i pića.
Nedjelja, 8. studenog
Vjera, povijest i razgledavanje
Crkva sv. Franje
Ugao ulica Entre Ríos i Buenos Aires
09:30 h
Hrvatska misa
Misu predvodi fra Marko Jukić, u znak priznanja katoličkoj tradiciji i franjevačkoj duhovnoj baštini mnogih hrvatskih zajednica u Južnoj Americi.
Córdoba i okolica
Polazak ispred crkve sv. Franje
11:00 – 18:00 h
Upoznajmo Córdobu
Turistički obilazak uz sudjelovanje Agencije Córdoba Turismo, s posjetom povijesnim, kulturnim i turističkim znamenitostima Córdobe i okolice. Rezervacije: +54 9 3512 49-1202.
▸ Pogledaj predviđeni itinerar
- Crkva sv. Franje — polazna točka
- Arco de Córdoba
- Muzej kamena u La Caleri
- Villa Carlos Paz
- Jezero San Roque
- Puente De la Sota
- Plaza Federal
- Parque del Kempes — stadion Mario Alberto Kempes
- Hrvatski dom Córdoba — Martel de los Ríos 2563, četvrt Villa Centenario
- Povratak u centar Córdobe
Program je podložan organizacijskim izmjenama. Neka sudjelovanja i termini još se potvrđuju.
POSLOVNI FORUM
Ekskluzivni prostor za poduzetnike i institucije.
Ciljevi:
- ◼︎ Bilateralna trgovina
- ◼︎ Ulaganja
- ◼︎ Turizam
- ◼︎ Inovacije
- ◼︎ Umrežavanje
Institucije podrške:
B2B susreti
Ako ste zainteresirani za sudjelovanje u B2B susretima, ispunite sljedeći prijavni obrazac. Organizacijski odbor pregledat će i procijeniti sve prijave te odabrati sudionike u skladu s kriterijima programa.
CÓRDOBA domaćin 2026
Zašto Córdoba?
Córdoba je geografsko i kulturno srce Argentine, s dugom poviješću gostoljubivih zajednica i idealnom infrastrukturom za međunarodne konferencije.
SPONZORI I PARTNERI
Organizatori
Podrška
Partneri
Institucionalni partneri
KONTAKT
Organizacijski odbor
+54 9 3512 09-2851